Le volcan Aso-San (partie 1)

Nous terminions notre souper à Kumamoto, où nous nous étions arrêtés le temps d’une nuit pour poursuivre le Marine’s Pacific Breeze Party vers le centre de l’île de Kyushu. Le restaurant de dumplings auquel on voulait souper n’avait pas de places pour notre fringant trio. Mais il n’était pas dans notre intention de  vouloir freiner … Continuer à lire Le volcan Aso-San (partie 1)

Vidéo : Osaka, Kansai et BOEUF DE KOBÉ !

Salut les chums ! Pour vous changer les idées en cette journée mausade de Novembre, une vidéo dans laquelle vous découvrirez avec nous la région du Kansai. Et surtout, le BOEUF DE KOBÉ ! Faites-nous part de vos commentaires ! Continuer à lire Vidéo : Osaka, Kansai et BOEUF DE KOBÉ !

Le porridge de riz

Je faisais des vas-et-viens dans les allées du « Life » d’Osaka, un genre de supermarché deux étages comme seul le Japon sait en produire. Munis de nos téléphones, Julie et moi tentions de traduire ce qui était sur les boîtes d’emballage. « Je pense que je l’ai : « Porridge de riz » », me lance Julie. On regarde tous les … Continuer à lire Le porridge de riz

« Navy gay »

« Navy gay ! Navy gay ». Le vieux chauffeur de taxi, gants blancs et képi, sortait ses lunettes épaisses comme un plexi-glass de patinoire tout en gesticulant vers moi. Julie, Marine et mes parents étaient entassés sur la banquette arrière du Corolla Crown japonais. Mon père avait des bagages jusque sur la tête. Notre vieux chauffeur, … Continuer à lire « Navy gay »

200 yens extra

J’étais confortablement assis, nu comme un ver, dans le bain à 38 degrés d’un sento tokyoïte.  Respirant les effluves des copaux de bois qui infusaient le bain japonais. Mon esprit repassait les images de la journée et appréciait les moments vécus jusqu’à maintenant au Japon. « Mister pas de cheveux, sauna is 200 yens extra ». Sortant … Continuer à lire 200 yens extra

Hagibis, le typhon 19

« You cannot go out, Mister Canada. Too dangerous !”. Je regardais la gentille réceptionniste de l’hôtel, arborant mon redoutable air piteux. Ce dernier m’a généralement permis de traverser les barrières que les voyages mettaient sur mon chemin, titillant la sympathie des gens de mes yeux attristés. J’ai un blogue à tenir, ma très chère dame. … Continuer à lire Hagibis, le typhon 19